‘A boy who can finish’ – Pundit urges Celtic to offer deal to versatile out-of-contract ace